Quem não tem cão que cace com o gato; afinal, seu juízo é seu mestre, e, se estiver em terreiro alheio, de cócoras como eles, lembre-se que quem fala demais dá bom dia a cavalos, e que em boca fechada não entra mosquitos. Este dicionário o convida a conhecer um pouco mais das frases feitas utilizadas no cotidiano linguístico e serve como gancho na maioria das palestras, pois é assim que se fisga o ouvinte. Não conseguimos agradar a gregos e troianos ao mesmo tempo; portanto, a verdade não se resume a esta pesquisa feita ao longo de vários anos, mas, contudo, pode contribuir com pesquisas e educadores. Alunos e pesquisadores também poderão utilizar esta obra como fonte de informação. Se água mole bate até que fura, a corda sempre arrebenta do lado mais fraco e cada macaco deve ficar em seu galho. É bom deixar claro que a origem das expressões aqui desvendadas pode ser conhecida ou não, bem como pode ser incerta. Sei apenas que as frases são faladas pela população em geral, independentemente da idade e da classe social. Como não sou dono da verdade, e a pressa é inimiga da perfeição, levei anos para concluir este trabalho que chega até suas mãos. Portanto, faça bom uso e me envie sugestões para que, em uma edição revisada, possamos ampliar este dicionário.
Dicionário brasileiro de ditados populares, frases feitas, anexins, adágios, máximas, apotegmas, rifão e aforismo
R$96,90
Caro leitor, os Ditados Populares (provérbios, anexins, frases feitas, apotegmas, frases de para-choque de caminhão) enunciados aqui são mantidos ao longo dos tempos e se constituem em elementos importantes da cultura brasileira, podendo sofrer variações de região para região, ou até mesmo de uma para outra cidade. Eles se constituem parte da diversidade cultural do Brasil. Em muitas ocasiões, os ditados ultrapassam as fronteiras da língua portuguesa e são encontrados com certas variações em outros idiomas (talvez nós os tenhamos copiado e adaptado). Porém, trazem em seu bojo a mesma sensação de sabedoria. Existem aqui ditados folclóricos, regionalescos, de amor, engraçados, variações, brincadeiras e religiosos. Nada de preconceitos. Fi-lo nu e cru, como falamos no Brasil. Portanto, não me crucifiquem. Boa leitura!